Кроме того, предположение Куайна, что подстановочная интерпретация уставлена только на умозрительные предметы, умеет быть предано сомнению, если мы расширяем нашу онтологическую перспективу. Например, умеет утверждаться, что подстановочная квантификация совершенно способна поменять референцию для каждого облика существ, обстоятельства идентичности каких тусклы, образа событий. Но обозначает ли применение подстановочной интерпретации само по себе отказ от признания возможности или релевантности референции? Наконец, сам Куайн уговаривает нас не сваливать речению референцию, пока лингвистическое поведение ребятенка или туземца не вынуждает нас тратить его референциально.